Nala, a 13-year-old girl from the city, travels with her family to her grandmother's home in the countryside, to try to find a cure for her little

icky finds a ring which leads to the start of an archaeological dig.

　　Seventeen-year-old Carlos doesn't fit in anywhere, not in his family nor with the friends he has chosen in school. But everything changes when h

娜拉，一个来自城市的13岁女孩，和她的家人一起去乡下奶奶家，试图找到治疗妹妹神秘疾病的方法，但她很快就会发现奶奶并不像她看起来的那样。

在卡索丽娜和娜塔莉亚的童年回忆中，没有妈妈的痕迹，只有位于地下室公寓那个专横酗酒的父亲。当妹妹的视力开始恶化的时候，女孩们决定寻找波吉娜——她们的母亲，那个在她们童年时期便离开家庭的母亲。