We're transported back to the tropical island of Saint Marie, and this time with a new Detective Inspector in place - but will DI Mervin Wilson re

比克罗夫特一家准备花掉族长老爹的所有遗产，但前提是他公司的首席执行官不插手此事。

剧集翻拍自挪威剧《绝命医师》，讲述外科医生丹尼尔(斯特朗饰)在悲剧命运的驱使下来到了一家伦敦的地下诊所，这家诊所愿意接治任何付钱的病人。在一位心怀不满的运输工(梅斯饰)和一位内疚的医学研究员(侯登饰)帮助下，他们接治了各种极度绝望与危险的病人。卢克·斯奈林(《相对无言》)执导，巴尼·莱兹(《黑镜》)

该剧根据北欧剧集《The Bridge》改编，第一季为10集。故事描述英法海底隧道分界线上惊现一个法国政客的尸体，由此引发了一场席卷整个欧洲的政治危机。英法各自派出一名侦探（Stephen Dillane, Clemence Poesy）调查此事，他们发现凶手试图将现代社会「道德沦丧」的现象最大化。

　　New Year's Eve celebrations are cut short when a masked man stabs a woman in her own home. Jack and the team must uncover the identity of the mu